|
Les 3 tutos pour apprendre à réaliser des pocket films en breton sont enfin disponibles sur notre chaîne Youtube !
Le premier tuto vous donnera quelques pistes pour écrire votre scénario, le deuxième tuto vous apportera des conseils pour bien préparer votre tournage et enfin grâce au troisième tuto, le montage n'aura plus de secret pour vous ! Une série réalisée par Manon Renault, en collaboration avec Daoulagad Breizh. Vidéos en breton sous-titré français. 8ème concours de Pocket films en Breton
Voici les deux programmes à découvrir à partir de mars 2026 !
Elle se poursuit jusqu'à fin juin, sur toute la Bretagne.
Chaque année nous proposons une tournée de films d’animation doublés en breton par Dizale pour les élèves des filières bilingues, en partenariat avec le réseau des Ententes de Pays.
En 2024, plus de 12 200 élèves avaient participé, avec 170 séances dans 79 lieux. Au programme cette année, de très beaux films produits et co-produits en Bretagne, qui viennent de sortir en salles en français ! Info importante en cette rentrée scolaire… L’équipe de Daoulagad Breizh vient de décider de mettre en pause le concours de filmoù chakod cette année.  Berzh a ra ar genstrivadeg koulskoude... Le concours a pris de l’ampleur depuis 2017 et remporte de plus en plus de succès, notamment auprès des jeunes ! Nous sommes convaincus de l’importance de proposer ce genre de projets pour susciter des envies de création en breton. Gant plijadur atav ! Il nous fait maintenant consolider notre équipe pour pérenniser ce concours et le relancer dès l’année prochaine, avec plus de temps et d’énergie à y consacrer ! Mersi bras à tous celles et ceux qui y ont participé. Nous espérons vous retrouver l’année prochaine.
Emgav benn bloaz. Bec’h de’i ! Avec de très beaux films qui sortent en salles en français très prochainement... Des films produits et co-produits en Bretagne !
Chaque année nous proposons une tournée de films d’animation doublés en breton par Dizale pour les élèves des filières bilingues. En 2024, plus de 12 200 élèves avaient participé, avec 170 séances dans 79 lieux. La 22ème TROIAD aura lieu de fin février à juin 2025 sur toute la Bretagne et en partenariat avec le réseau des Ententes de Pays. Un programme de 6 courts-métrages et un film d'animation doublés en breton pours les scolaires.
Nous vous proposons une tournée de films d’animations doublés en breton pour les élèves des écoles bilingues. La 21ème tournée cinéma en breton pour les écoles aura lieu entre février et juin 2024 sur toute la Bretagne en partenariat avec le réseau des Ententes de Pays.
Participez à notre Kino le 2 et 3 mars, et réalisez un super Film Chakod !  Pour cette 7ème édition sur le thème "Treuzkas", la transmission ! Daoulagad Breizh et Emglev Bro Douarnenez organisent un week-end Kino, pour s'amuser et réaliser un Film Chakod de 3 minutes, avec l'aide de deux professionnels de l'audiovisuel : Kaou Langoët et Miguel De Brito.
En coorganisation avec Emglev Bro Douarnenez. 7ème concours de Pocket films en Breton Cette année le thème choisi est le même que pour la Redadeg 2024 - la course pour la langue bretonne, avec l'envie de faire du lien entre ces deux évènements. Pour envoyer vos films et recevoir des informations : [email protected]
Les films devront être remis avant le 1er avril 2024. La Chakod Deiz et la Chakod noz (projection et remise des prix) auront lieu le 31 mai au cinéma Le Grand Bleu à Carhaix, en partenariat avec Raok. En 2023 il y a eu 51 films sur le thème Tro ar bed ! Le tour du monde... dont 39 réalisés dans le cadre scolaire. |
