Filmoù-chakod pour les scolaires
Filmoù chakod #5 : La CHAKOD DEIZ !
|
Nouvelle formule pour la finale de cette cinquième édition du concours de pockets films Filmoù-chakod. Pour la première fois elle n’aura pas lieu à Douarnenez… La Sardine d’or, décernée par le public, part en voyage ! Et pour la première fois nous proposons une finale en journée pour les collègiens et lycéens qui ont réalisé des films : la CHAKOD DEIZ ! Cette année, 70 films sur le thème SPONTUS, terrible, effrayant, incroyable réalisés par des élèves maternelles, primaires de 7 écoles différentes, des collégiens venus de 14 collèges et des lycéens de 3 lycées. Des films de toute la Bretagne, de Bruz à Brest, en passant par Baud et Ploemeur… Bravo à toutes et à tous ! |
Au programme de la CHAKOD DEIZ de 10h à 14h30 :
Projection d’une sélection des films réalisés par les collégiens et lycéens le matin.
Pique-nique et vote.
Un jury décernera la Sardine d’or des collèges et la Sardine d’or des lycées, et les élèves voteront pour le prix du public !
Remise des prix à 13h30 !
|
Un coup de main sur la technique ? Quelques informations et liens utiles ICI Un tuto pratique, en français ici Une adresse pour vos questions : filmou.chakod@gmail.com Aozadur / Organisation Daoulagad Breizh, Emglev Bro Douarnenez, Ti ar vro Landerne-Daoulaz Ti ar vro Kemper, Ti ar vro Leon, Ti ar vro Kemperle, Raok, Sked, Canal Ti Zef Et peut-être encore d'autres ententes de pays ! |
|
Concours de Pocket films en breton 2020 - 2021
Un collège et 2 lycées nous avaient envoyé leurs films juste avant le confinement en 2020. D'autres films étaient en cours, prêts à être tournés, mais les établissements scolaires ont fermé leurs portes... Nous tenions à ce que les élèves puissent aller jusqu'au bout de leur projet. Nous avons donc relancé le concours à l'automne 2020, sur le même thème : Les 7... Un portable, un appareil photo, un ordinateur, une idée et c'est parti ! Films de 4 min maximum, sous-titrés en français Nous avons reçu 43 films réalisés par des collégiens essentiellement mais aussi par des élèves de primaires et des lycéens. Des films du Relecq-Kerhuon, Douarnenez, Teix, Plougastel-Daoulas, Quimper, Guissény, Lesneven, Cléder, Guipavas, Plogastel-St-Germain et Guidel. Une belle diversité de films sur le thème des 7. Un grand bravo à tous ceux qui ont participé ! Tous les films sont en ligne ICI |
Le jury a décerné 9 prix
Le jury est composé d'un membre de chaque association organisatrice : Daoulagad Breizh, Emglev Bro Douarnenez, Ti ar Vro Landerne-Daoulaz, Ti ar Vro Leon, Ti ar Vro Kemper, Ti ar Vro Bro Kemperle
+ Mikael Bernadat qui avait reçu la Sardine d'or en 2020
+ Karen Mahe et Lara Coic-Loquen qui avaient participé à l'émission Foeterien Bro Sardinia en 2020
Le prix des écoles : Ar seizh korrigan - Skol Prad Foenn GUIDEL
Le prix des collèges : Ar seizh kelenner - Skolaj ar Vizag GWIPAVAZ
Le prix des lycées : Seizh eur - Lise Brizeug Kemper
Le prix de la langue bretonne : Ar seizh virus - Skolaj Diwan Kemper
2 prix de l'humour : Ar seizh kemenadenn - Skolaj Diwan ar Releg + Kuzh kuzh - Luse Brizeug Kemper
Le prix de la chanson : Dilun e 'yimp da Blogastell - Skol Diwan Plogastell St-Jermen
Le prix de l'avenir : Ar seizh pinijenn - Skolaj Teiz
Le prix de l'idée originale : An distro-skol - Skolaj Diwan Kemper
Le jury est composé d'un membre de chaque association organisatrice : Daoulagad Breizh, Emglev Bro Douarnenez, Ti ar Vro Landerne-Daoulaz, Ti ar Vro Leon, Ti ar Vro Kemper, Ti ar Vro Bro Kemperle
+ Mikael Bernadat qui avait reçu la Sardine d'or en 2020
+ Karen Mahe et Lara Coic-Loquen qui avaient participé à l'émission Foeterien Bro Sardinia en 2020
Le prix des écoles : Ar seizh korrigan - Skol Prad Foenn GUIDEL
Le prix des collèges : Ar seizh kelenner - Skolaj ar Vizag GWIPAVAZ
Le prix des lycées : Seizh eur - Lise Brizeug Kemper
Le prix de la langue bretonne : Ar seizh virus - Skolaj Diwan Kemper
2 prix de l'humour : Ar seizh kemenadenn - Skolaj Diwan ar Releg + Kuzh kuzh - Luse Brizeug Kemper
Le prix de la chanson : Dilun e 'yimp da Blogastell - Skol Diwan Plogastell St-Jermen
Le prix de l'avenir : Ar seizh pinijenn - Skolaj Teiz
Le prix de l'idée originale : An distro-skol - Skolaj Diwan Kemper
Les intervent-e-s en 2020/2021
Chaque année des écoles, collèges et lycées réalisent des filmoù chakod, formés et accompagnés par des professionnels grâce à des aides financières de Daoulagad Breizh (avec le soutien du Conseil départemental du Finistère et de la Région Bretagne en 2020) et de Ti ar Vro Kemper notamment.
Manon RENAULT – cadreuse - au Skolaj Diwan de Quimper (dans le cadre d'un jumelage culturel), au Lycée Brizeux et au Collège Jean-Marie Le Bris de Douarnenez.
Depuis 3 ans maintenant, Manon travaille avec des élèves pour faire des films avec eux. Faire des films, c'est-à-dire ? Eh bien il faut trouver une idée, qui respecte les règles des filmoù chakod. Il faut écrire le scénario, préparer le matériel de tournage, apprendre son texte, filmer tout ça, monter le film, jusqu'à écrire le générique de fin ! C'est du boulot ! De superbes films voient le jour tous les ans, grâce aux idées des adolescents, et avec l'aide précieuse des enseignants. Certains gagnent même des prix. Une belle manière de stimuler l'imagination, la créativité, le travail en groupe, et un résultat dont on peut être fier, qu'on peut montrer à sa famille, et qui restera un souvenir de cette période pour les jeunes.
Justine MORVAN – réalisatrice - au Skolaj Diwan du Relecq-Kerhuon (dans le cadre d'un jumelage culturel)
Justine effectue des interventions en breton en tant que réalisatrice auprès des classes de 4ème. Le but est de leur faire comprendre comment construire un film et comment concevoir leur propre film-court. Avec du matériel léger, des tablettes numériques et des petits micros, de l’écriture du scénario au montage, Justine décortique avec eux chaque moment clé de l’élaboration d’un film afin qu’ils aient suffisamment d’outils en main pour réitérer l’expérience en autonomie. Une fois les films montés, ils pourront concourir aux filmoù chakod, une manière de rendre visible la créativité des collégiens.
Léo GUILLERM– comédien - au Skolaj Diwan du Relecq-Kerhuon (dans le cadre d'un jumelage culturel)
Léo a rejoint Justine pour conseiller et/ou assurer la direction d’acteur lors du tournages des films qui , par la suite, pourront concourir aux filmoù chakod, une manière de rendre visible la créativité des collégiens.
Chaque année des écoles, collèges et lycées réalisent des filmoù chakod, formés et accompagnés par des professionnels grâce à des aides financières de Daoulagad Breizh (avec le soutien du Conseil départemental du Finistère et de la Région Bretagne en 2020) et de Ti ar Vro Kemper notamment.
Manon RENAULT – cadreuse - au Skolaj Diwan de Quimper (dans le cadre d'un jumelage culturel), au Lycée Brizeux et au Collège Jean-Marie Le Bris de Douarnenez.
Depuis 3 ans maintenant, Manon travaille avec des élèves pour faire des films avec eux. Faire des films, c'est-à-dire ? Eh bien il faut trouver une idée, qui respecte les règles des filmoù chakod. Il faut écrire le scénario, préparer le matériel de tournage, apprendre son texte, filmer tout ça, monter le film, jusqu'à écrire le générique de fin ! C'est du boulot ! De superbes films voient le jour tous les ans, grâce aux idées des adolescents, et avec l'aide précieuse des enseignants. Certains gagnent même des prix. Une belle manière de stimuler l'imagination, la créativité, le travail en groupe, et un résultat dont on peut être fier, qu'on peut montrer à sa famille, et qui restera un souvenir de cette période pour les jeunes.
Justine MORVAN – réalisatrice - au Skolaj Diwan du Relecq-Kerhuon (dans le cadre d'un jumelage culturel)
Justine effectue des interventions en breton en tant que réalisatrice auprès des classes de 4ème. Le but est de leur faire comprendre comment construire un film et comment concevoir leur propre film-court. Avec du matériel léger, des tablettes numériques et des petits micros, de l’écriture du scénario au montage, Justine décortique avec eux chaque moment clé de l’élaboration d’un film afin qu’ils aient suffisamment d’outils en main pour réitérer l’expérience en autonomie. Une fois les films montés, ils pourront concourir aux filmoù chakod, une manière de rendre visible la créativité des collégiens.
Léo GUILLERM– comédien - au Skolaj Diwan du Relecq-Kerhuon (dans le cadre d'un jumelage culturel)
Léo a rejoint Justine pour conseiller et/ou assurer la direction d’acteur lors du tournages des films qui , par la suite, pourront concourir aux filmoù chakod, une manière de rendre visible la créativité des collégiens.